3 rooms apartment of 116 m² in Amsterdam

Beschrijving --ENGLISH TRANSLATION BELOW-- Ruim en goed ingedeeld 2 slaapkamer appartement in het rustige gedeelte van de Westerpark buurt. Dit appartement kan zowel GEMEUBILEERD als GESTOFFEERD gehuurd worden en beschikt over 1 parkeerplaats. De woning is zeer centraal gelegen. Op fietsafstand treft u de Jordaan en het centrum van Amsterdam enerzijds en het Westerpark met cultuurpark Westergasfabriek en de hippe Baarsjes anderzijds. Op loopafstand bevinden zich diverse winkels evenals een ruim aanbod aan restaurants. INDELING Middels de gezamenlijke entree van het complex kunt u zowel met de lift als middels de trap naar de derde verdieping, waar zich het appartement bevindt. U betreedt het appartement in de hal, voorzien van garderobe en meterkast. De hal biedt toegang tot alle ruimtes van het appartement. De ruime woonkamer met open keuken is zeer praktisch ingedeeld. Er is ruimte voor zowel een lounge als voor een eetgedeelte. De open keuken bevindt zich aan de achterzijde van het appartement en is voorzien van een oven, een oven en magnetron combinatie, een gasfornuis, afzuigkap, vaatwasser en een ijskast met vriezer. Aan weerszijden van de woonkamer en keuken is een balkon gelegen, respectievelijk op het westen en oosten. In de keuken bevindt zich nog een ruimte waar de wasmachine en droger staan. De twee slaapkamers zijn van goed formaat en bieden plaats voor zowel een tweepersoonsbed als een goede kastenwand. De kamer aan de achterzijde van het appartement is voorzien van een vaste inbouwkast. Zowel de badkamer als het separaat toilet bevinden zich in het midden van het appartement. De moderne badkamer is voorzien van een brede inloopdouche met regen- en handdouche, een jacuzzi en een breed wastafelmeubel met twee wasbakken en ingebouwde kranen. Het gehele appartement is voorzien van een naturel gekleurde plavuizen vloer tevens is het appartement voorzien van het geavanceerde Loxone domoticasysteem. In de onderbouw is de parkeergarage gelegen evenals de separate berging. Er is een groot gezamenlijk dakterras dat door alle bewoners van het complex gebruikt kan worden. LIGGING Het fraaie complex is gelegen in een bijzonder stukje van Amsterdam Westerpark en heeft uitzicht over het water. Het complex bevindt zich aan een autoluwe straat. In de directe omgeving zijn tal van winkels voor de dagelijkse boodschappen te vinden evenals diverse speciaalzaken. Via de Buysbrug komt u via het Hugo de Grootplein direct in de bruisende binnenstad en de Jordaan, omgeven van bijzondere galeries, speciaalzaken en aparte winkeltjes. Via de Bilderdijkstraat of de Jan van Galenstraat komt men in stadsdeel West. Deze buurt kenmerkt zich als hip, gemêleerd, gezellig en is volop voorzien van trendy cafeetjes en restaurants. De populaire Hallen zijn een begrip van de stad. Openbaar vervoer is zeer nabij gelegen en de Ring A-10 is binnen afzienbare tijd te bereiken. De huurprijs is excl. g/w/e, tv/int en gemeentelijke heffingen. DISCLAIMER Deze informatie is door ons met de nodige zorgvuldigheid samengesteld. Onzerzijds wordt echter geen enkele aansprakelijkheid aanvaard voor enige onvolledigheid, onjuistheid of anderszins, dan wel de gevolgen daarvan. Alle opgegeven maten en oppervlakten zijn indicatief. ****** --ENGLISH TRANSLATION-- Spacious and well laid out 2 bedroom apartment in the quiet part of the Westerpark neighbourhood. The apartment is available for rent both FURNISHED and UNFURNISHED and comes with 1 private parking spot. The apartment is very centrally located. Within cycling distance you will find the Jordaan and the centre of Amsterdam on one side and the Westerpark with culture park Westergasfabriek and the trendy Baarsjes on the other. Within walking distance are several shops as well as a wide range of restaurants. INDELING Through the communal entrance of the complex, you can take the lift as well as the stairs to the third floor, where the apartment is located. You enter the apartment in the hall, equipped with wardrobe and meter cupboard. The hall provides access to all areas of the flat. The spacious living room with open kitchen is very practically laid out. There is room for both a lounge and a dining area. The open kitchen is located at the rear of the apartment and is equipped with an oven and microwave combination, a gas cooker, extractor hood, dishwasher and fridge freezer. A balcony is located on either side of the living room and kitchen, facing west and east respectively. In the kitchen there is another room where the washing machine and dryer are located. The two bedrooms are of good size and can accommodate both a double bed and a good wardrobe. The room at the rear of the flat has a fixed built-in wardrobe. Both the bathroom and the separate toilet are located in the middle of the flat. The modern bathroom is equipped with a wide walk-in shower with rain and hand shower, a Jacuzzi and a wide washbasin with two sinks and built-in taps. The entire apartment has a natural-coloured tiled floor also features the advanced Loxone home automation system. In the basement is the parking garage located as well as the separate storage room. There is a large communal roof terrace that can be used by all residents of the complex. LOCATION The beautiful complex is located in a special part of Amsterdam Westerpark and has views over the water. The complex is located on a car-free street. In the immediate vicinity are numerous shops for daily groceries as well as various specialty shops. Via the Buysbrug, the Hugo de Grootplein leads directly into the bustling city centre and the Jordaan, surrounded by special galleries, specialty shops and quirky boutiques. Via Bilderdijkstraat or Jan van Galenstraat, you enter the West district. This neighbourhood is characterised as hip, mixed, cosy and full of trendy cafés and restaurants. The popular Hallen are a city landmark. Public transport is very nearby and the Ring A-10 can be reached in a short time. Rent is excluding g/w/e/ tv and internet and local taxes. DISCLAIMER This information has been compiled by us with the necessary care. On our part, however, no liability is accepted for any incompleteness, inaccuracy or otherwise, or its consequences. All sizes and dimensions are indicative. ******