Huur 4 slaapkamer huis in Hilversum

Omschrijving
English translation below
Dit gezellige woonhuis is recent nagenoeg geheel gemoderniseerd waarbij een nieuwe keuken met inbouwapparatuur en een nieuwe badkamer is geplaatst. Het huis is een compleet GEMEUBILEERDE tussenwoning met voor-, en achtertuin in een rustige woonwijk op loopafstand van het centrum van Hilversum, openbaar vervoer (NS-station Hilversum) en diverse winkels en horecagelegenheden.

In de straat is parkeergelegenheid (parkeervergunningen/betaald parkeren) en de uitvalswegen naar A27/A1 zijn binnen enkele autominuten te bereiken.

De ideale woning voor diegenen die het gemak van een gemeubileerde woning op een centrale locatie zoeken!

Indeling:

Begane grond:
Entree vestibule, ruime hal met garderobe en trapopgang, modern toilet met fonteintje. Er is een gezellige voor- en achterkamer, welke nu als zitkamer in gebruik is. Het huis is aan de achterzijde uitgebouwd en hier is een eetkamer met schuifpui naar de tuin. In de uitbouw bevindt zich ook de nieuwe keuken. De keuken is uitgerust met alle moderne apparatuur inclusief een ingebouwde wasmachine. Deze is mooi weg gewerkt achter een deurtje.
De achtertuin is leuk aangelegd, heeft 2 terrassen en 2 schuren.

1e verdieping:
Overloop, grote hoofdslaapkamer met grote inbouw kast aan de achterzijde, 2e slaapkamer, 3e kamer met opstelling van een nieuwe wasdroger, nieuwe badkamer met inloopdouche, wastafel met meubel, spiegel en handdoeken radiator.

Zolder:
Via vaste trap te bereiken naar zolder met 4e slaapkamer.

- De huurprijs is exclusief kosten voor gas, water, elektra en overige (gemeentelijke) heffingen
- Gemeubileerd
- Gunning eigenaar
- 2 maanden waarborgsom
- (Bank-)referenties worden gecheckt
- Minimale huurperiode 1 jaar
- Per begin oktober beschikbaar
- Geen huisdieren toegestaan

This cozy house has recently been almost completely modernized with a new kitchen with appliances and a new bathroom. The house is a fully FURNISHED house with front and back garden in a quiet residential area within walking distance of the center of Hilversum, public transport (NS-station Hilversum) and several stores and restaurants. In the street is parking (parking permits / paid parking) and the roads to A27/A1 are within a few minutes by car. The ideal home for those seeking the convenience of a furnished home in a central location! Layout: First floor: Entrance vestibule, spacious hall with wardrobe and staircase, modern toilet with hand basin. There is a cozy front and back room, which is now in use as a sitting room. The house was extended at the rear and here is a dining room with sliding doors to the garden. In the expansion is also the new kitchen. The kitchen is equipped with all modern appliances including a built-in washing machine. This is nicely hidden behind a door. The backyard is nicely landscaped, has 2 terraces and 2 sheds. 1st floor: Landing, large master bedroom with large built-in closet at the rear, 2nd bedroom, 3rd room with arrangement of a new clothes dryer, new bathroom with walk-in shower, sink with cabinet, mirror and towel radiator. Attic: Through fixed staircase to reach attic with 4th bedroom. - The rent is excluding costs for gas, water, electricity and other (municipal) taxes. - furnished - Approval owner - 2 months deposit - (Bank) references will be checked - Minimum rental period 1 year - Available first week October - No pets allowed